It was your typical “only in San Francisco” protest: On the morning of Dec. 6, the song “We Shall Overcome” drifted out from the crowd massed in front of the federal courthouse in downtown San...